Приглашаем на первый в России кастинг с участием глухих исполнителей: 31 января в Санкт-Петербурге пройдет первый тур кастинга артистов для мюзикла «Письма к Богу. Оскар и Розовая дама», где будет использовано жестовое пение на русском языке. Кастинг состоится 31 января, с 11.00 на третьем этаже пространства «Библиотека» (Невский пр., 20). Наряду с глухими артистами в спектакле будут заняты признанные звезды музыкальной сцены: Анастасия Макеева, Вера Свешникова и Антон Авдеев.
Международная команда Makers Lab впервые на российской сцене воплощает опыт американских коллег и демонстрирует обществу, что жестовое пение по выразительности и накалу эмоций не уступает, а даже превосходит традиционные способы выражения на театральной сцене. Мировая премьера мюзикла назначена на 14 октября 2017 года.
Участие в съемках первого кастинга с глухими исполнителями строго ограничено, просим подать заявки заранее по адресам, указанным ниже.
Участие в кастинге — открытое для всех, глухих и слышащих, достаточно подать заявку организаторам casting.skazka@gmail.com
Сюжет нашумевшей повести Эрика-Эммануэля Шмитта однажды уже был воплощен на петербургской сцене: Владислав Пази в театре им. Ленсовета доверил роль Розовой дамы Алисе Фрейндлих. История о больном мальчике, которому осталось жить 12 дней, была рассказана, по отзывам критиков, пронзительно и гениально. И не случайно в итоге завоевала приз зрительских симпатий премии «Золотая маска» (2004-2005), ведь знаменитый сюжет Шмитта вряд ли кого-то оставит равнодушным.
Создатели эффектных мюзиклов «Мастер и Маргарита», «Демон Онегина» и «Чудо-Юдо» — автор либретто Мария Ошмянская и композитор Антон Танонов во главе с продюсером и автором либретто Ириной Афанасьевой решили пойти по грани пронзительности дальше — и пригласить к участию в постановке глухих исполнителей.
Впервые в России на одной профессиональной сцене соединятся два мира: глухих и слышащих. На жестовом языке глухие исполнители расскажут историю Оскара по прозвищу Лысая башка и его Розовой дамы, навещающей его в больнице и придумавшей игру, как за 12 дней прожить 120 лет. За это время мальчик успевает испытать все эмоции полноценной жизни, повзрослеть и состариться — и каждый день пишет Богу письма.
Один из претендентов на роль Оскара, Илья Мельников, глухой артист, комментирует проект: «Для меня это возможность донести до зрителя мысль о том, как крепко и тесно связаны друг с другом два мира: мир слышащих людей и мир глухих. Показать со сцены, как переживания одного человека способны затронуть сердце каждого. Уверен, что мюзикл «Оскар» не оставит равнодушным никого».
Авторы мюзикла выступают с остросоциальной миссией. Помимо привлечения внимания общества к миру глухих людей, зрителям обещают «эффект перерождения»: «Не важно, каким ты придешь, — комментирует продюсер проекта Ирина Афанасьева. — Важно, каким выйдешь. А выйдешь ты чистым. Новым. Словно только что родился. И так захочется жить… Каждой клеточкой своего тела».
Одним из первых театров с участием глухих артистов стал американский Deaf West, существующий с 1991 года. Недавно они с успехом представили публике в Лос-Анджелесе мюзикл «Весеннее пробуждение», где глухие артисты исполнили партии на жестовом английском языке.
В России подобный эксперимент будет представлен впервые во время мировой премьеры 14 октября 2017 года на сцене БКЗ «Октябрьский», — а первый кастинг артистов, с участием глухих исполнителей, состоится 31 января на третьем этаже пространства «Библиотека» (Невский пр., 20). В экспертной комиссии кастинга примут участие продюсер Ирина Афанасьева, автор либретто Мария Ошмянская, композитор Антон Танонов, хореограф Дмитрий Пимонов, режиссер Софья Стрейзанд и Иван Стависский, исполнительный продюсер Елизавета Романова.
